FR : Début des années soixante-dix. Driss rejoint la police judiciaire et est affecté à Khouribga.
A l’occasion de l’exercice de sa mission, il affrontera les mouvements de la Gauche et ses militants, et fera connaissance avec Cheikh Rouhani et Cheikha Zohra. Il découvre ainsi l’art de la chanson populaire « El Aita », et les sens de sagesse et de fidélité aux principes…
EN : Epic for the Years of Lead in Morocco through the biography of Idriss, who was a philosophy student and leftist fighter, before becoming a police officer. He is assigned to Khouribga, the city known for OCP, labour struggle and authentic popular singing.