SOUDAIN LA NUIT

Synopsis (Français/English)

FR : La fille d’Elena et Mario est gravement malade. Pour survivre, elle aura besoin d’une greffe génétiquement compatible avec un frère. Après plusieurs grossesses avortées, Elena tombe à nouveau enceinte. Cette fois, tout se passe bien, même si la solitude et la peur de perdre l’amour de son mari font que Elena se retrouve dans de sombres abysses.
EN : The daughter of Elena and Mario suffers from a serious illness. To survive, she will need a transplant from a genetically compatible sibling. After a number of unsuccessful pregnancies, Elena is expecting again. This time, everything is going well; but loneliness, and the fear of losing her husband’s love will push Elena deep into the abyss.

Fiche technique / Technical data

Production / Production	Cristina Bodelón Maceiras
Réalisateur / Director	Cristina Bodelón Maceiras , Ignacio De Vicente Bueno
Scénario / Script	Enrique Esteve, Alphonse de La Puente
Images / Image	Octavio Arias
Son / Sound	Juan Diego Leal, Jose Antonio Plaza, José Ignacio Arrufat
Musique / Music
Montage / Editing	Ignacio De Vicente Bueno, Cristina Bodelón Maceiras
Interprètes / Cast	Marta Nieto, Cristóbal Suárez, Valeria Schoneveld

Photos / Pictures